Unity Zohar

 734 וְכֵיוָן שֶׁנִּשְׁמָתוֹ חֲסֵרָה מִמֶּנּוּ, בַּמֶּה נֶחְשָׁב הוּא? אֵינוֹ נֶחְשָׁב לִכְלוּם, כְּאִלּוּ לֹא הָיָה בָּעוֹלָם. וְעַל כֵּן אָסוּר לָאָדָם לְבָרֵךְ אֶת חֲבֵרוֹ עַד שֶׁמְּבָרֵךְ אֶת רִבּוֹנוֹ בְּרֵאשִׁית הַתְּפִלָּה.

 734 וְכֵיוָן דְּנִשְׁמָתֵיהּ חָסְרָא מִינֵיהּ, בַּמֶּה נֶחְשַׁב הוּא, לָא אִתְחַשַּׁב לִכְלוּם, כְּאִלּוּ לָא הֲוָה בְּעָלְמָא. וְעַל דָּא, אָסִיר לֵיהּ לְאִינִישׁ לְבָרְכָא לְחַבְרֵיהּ, עַד דִּמְבָרֵךְ לְמָארֵיהּ בְּשֵׁירוּתָא דִצְלוֹתָא.

vecheivan shennishmato chaserah mimmennu, bammeh nechshav hu? eino nechshav lichlum, ke'illu lo hayah ba'olam. ve'al ken asur la'adam levarech et chavero ad shemmevarech et ribono bere'shit hattefillah

vecheivan denishmateih chasera mineih, bammeh nechshav hu, la itchashav lichlum, ke'illu la havah be'alema. ve'al da, asir leih le'inish levarecha lechavreih, ad dimvarech lema'reih besheiruta ditzlota

 735 וְהַחַזָּן אוֹמֵר בָּרְכוּ אֶת ה', וְהוּא אוֹמֵר בָּרוּךְ ה' הַמְבֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֶד. וְכֵיוָן שֶׁמְּבָרֵךְ לְרִבּוֹנוֹ, מִשָּׁם רֵאשִׁית הַתְּפִלָּה לְהִתְפַּלֵּל, וְעַל כֵּן שׁוֹרוֹת הַקְּדֻשּׁוֹת. אַשְׁרֵי הֵם הַמְבָרְכִים וּמְקַדְּשִׁים אֶת רִבּוֹנָם בְּכָל יוֹם בִּרְצוֹן הַלֵּב.

 735 וְהַחַזָּן אוֹמֵר בָּרְכוּ אֶת ה', וְהוּא אוֹמֵר בָּרוּךְ ה' הַמְבוֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֶד. וְכֵיוָן דִּמְבָרֵךְ לְמָארֵיהּ, מִתַּמָּן שֵׁרוּתָא דִּצְלוֹתָא לְצַלָּאָה. וְעַל דָּא שְׁרִיאָן קְדוּשָׁאן. זַכָּאִין אִינוּן דִּמְבָרְכֵי וּמְקַדְּשֵׁי לְמָארֵיהוֹן בְּכָל יוֹמָא, בִּרְעוּתָא דְלִבָּא.

vehachazzan omer barechu et 'he, vehu omer baruch 'he hamvorach le'olam va'ed. vecheivan shemmevarech leribono, misham re'shit hattefillah lehitpallel, ve'al ken shorot hakkedushot. ashrei hem hamvarechim umekadeshim et ribonam bechal yom birtzon hallev

vehachazzan omer barechu et 'he, vehu omer baruch 'he hamvorach le'olam va'ed. vecheivan dimvarech lema'reih, mittamman sheruta ditzlota letzalla'ah. ve'al da sheri'an kedusha'n. zaka'in inun dimvarechei umekadeshei lema'reihon bechal yoma, bir'uta deliba

 736 בְּאוֹתָהּ הַשָּׁעָה לָמַדְתִּי, שֶׁאֵין רְשׁוּת לְהִתְפַּלֵּל תְּפִלָּה בַּעֲשָׂרָה, עַד שֶׁמְּבָרְכִים אֶת הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בְּרֵאשִׁית הַכֹּל. וְכֵיוָן שֶׁמְּבָרְכִים אוֹתוֹ, מִתְפַּלְלִים תְּפִלָּתָם.

 736 בְּהַהִיא שַׁעֲתָא אוֹלִיפְנָא, דְּלֵית רְשׁוּ לְצַלָּאָה צְלוֹתָא בַּעֲשָׂרָה, עַד דִּמְבָרְכִין לְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בְּשֵׁירוּתָא דְּכוֹלָּא. וְכֵיוָן דִּמְבָרְכִין לֵיהּ, צַלּוּ צְלוֹתְהוֹן.

be'otah hasha'ah lamadtti, she'ein reshut lehitpallel tefillah ba'asarah, ad shemmevarechim et hakkadosh baruch hu bere'shit hakol. vecheivan shemmevarechim oto, mitpalelim tefillatam

behahi sha'ata olifna, deleit reshu letzalla'ah tzelota ba'asarah, ad dimvarechin lekudesha berich hu besheiruta decholla. vecheivan dimvarechin leih, tzallu tzelotehon