Unity Zohar

 75 הַזֹּהַר הָרְבִיעִי (אהי''ה). זֶהוּ זֹהַר נִסְתָּר שֶׁלֹּא נִרְאֶה כְּלָל. שֶׁהֲרֵי מִן הַזֹּהַר הַזֶּה הַנִּסְתָּר יָצְאוּ שְׁאָר הַזְּהָרִים, וּמִתְפַּשְּׁטִים וְנִכְלָלִים הָאֶחָד בַּחֲבֵרוֹ. הַזֹּהַר הַזֶּה לֹא הִתְגַּלָּה כְּלָל, אֲבָל עוֹמֵד בִּתְבוּנַת הַלֵּב, שֶׁהַלֵּב יוֹדֵעַ וּמִסְתַּכֵּל בּוֹ, אַף עַל גַּב שֶׁלֹּא נִרְאָה כְּלָל.

 75 זָהֳרִבִּי אֶלְעָזָר רְבִיעָאָה אהי''ה. הַאי אִיהוּ זָהֳרָא סָתִים, דְּלָא אִתְחֲזֵי כְּלָל. דְּהָא מֵהַאי זָהֳרָא סְתִימָא נָפְקוֹ שְׁאָר זְהִירִין, וְאִתְפַּשְׁטָן וְאִתְכְּלִילָן חַד בְּחַבְרֵיהּ. הַאי זָהֳרָא לָא אִתְגְּלֵי כְּלַל, אֲבָל קָאִים בְּסוּכְלְתָנוּ דְּלִבָּא. דְּלִבָּא יְדַע וְאִסְתַּכַּל בֵּיהּ, אַף עַל גַּב דְּלָא אִתְחֲזֵי כְּלָל.

hazzohar harevi'i (h yod'h). zehu zohar nisttar shello nir'eh kelal. sheharei min hazzohar hazzeh hannisttar yatze'u she'ar hazzeharim, umitpashetim venichlalim ha'echad bachavero. hazzohar hazzeh lo hitgallah kelal, aval omed bitvunat hallev, shehallev yodea umisttakel bo, af al gav shello nir'ah kelal

zahoribi el'azar revi'a'ah h yod'h. ha'y ihu zahora satim, dela itchazei kelal. deha meha'y zahora setima nafeko she'ar zehirin, ve'itpashtan ve'itkelilan chad bechavreih. ha'y zahora la itgelei kelal, aval ka'im besucheletanu deliba. deliba yeda ve'isttakal beih, af al gav dela itchazei kelal

 76 וְזְהִ מִשּׁוּם שֶׁכָּל אוֹתָם הַזְּהָרִים יוֹצֵא מִמֶּנּוּ תְּשׁוּקָה שֶׁל הַזֹּהַר הַתַּחְתּוֹן, לְשַׁבֵּחַ שֶׁבַח, לְהִסְתַּכֵּל בְּתוֹךְ אוֹתָם הַזְּהָרִים, לְהִכָּלֵל בְּתוֹכָם, לְהִתְעַלּוֹת לִרְאוֹת בְּאוֹתוֹ הַנֹּעַם הָעֶלְיוֹן. וְעַל זֶה אָמַר דָּוִד הַמֶּלֶךְ (תהלים כז) אַחַת שָׁאַלְתִּי מֵאֵת ה' אוֹתָהּ אֲבַקֵּשׁ שִׁבְתִּי בְּבֵית ה' כָּל יְמֵי חַיַּי לַחֲזוֹת בְּנֹעַם ה' וּלְבַקֵּר בְּהֵיכָלוֹ. וְזֶה סוֹד לִשְׁלֹמֹה, לַמֶּלֶךְ שֶׁכָּל הַשָּׁלוֹם הוּא שֶׁלּוֹ.

 76 וְהָא, בְּגִין דְּכָל אִינוּן זָהֳרִין, נָפְקָא מִנֵּיהּ תֵּיאוֹבְתָּא דְזָהֳרָא תַּתָּאָה, לְשַׁבָּחָא שִׁבְחָא, לְאִסְתַּכָּלָא בְּגוֹ אִינוּן זְהִירִין, לְאִתְכְּלָלָא בְּגַוַּיְיהוּ, לְאִסְתַּלָּקָא לְמֶחֱמֵי בְּהַהוּא נוֹעַם עִילָּאָה. וְעַל דָּא אֲמַר דָּוִד מַלְכָּא, אַחַת שָׁאַלְתִּי מֵאֵת ה' אוֹתָהּ אֲבַקֵּשׁ שִׁבְתִּי בְּבֵית ה' כָּל יְמֵי חַיַּי לַחֲזוֹת בְּנֹעַם ה' וּלְבַקֵּר בְּהֵיכָלוֹ. וְרָזָא דָא לִשְׁלֹמֹה, לְמַלְכָּא דִּשְׁלָמָא כֹּלָּא דִילֵיהּ.

vezehi mishum shekal otam hazzeharim yotze mimmennu teshukah shel hazzohar hattachtton, leshabeach shevach, lehisttakel betoch otam hazzeharim, lehikalel betocham, lehit'allot lir'ot be'oto hanno'am ha'elyon. ve'al zeh amar david hammelech (thlym chz) achat sha'altti me'et 'he otah avakkesh shivtti beveit 'he kal yemei chayay lachazot beno'am 'he ulevakker beheichalo. vezeh sod lishlomoh, lammelech shekal hashalom hu shello

veha, begin dechal inun zahorin, nafeka minneih tei'ovetta dezahora tatta'ah, leshabacha shivcha, le'isttakala bego inun zehirin, le'itkelala begavayeyhu, le'isttallaka lemechemei behahu no'am illa'ah. ve'al da amar david malka, achat sha'altti me'et 'he otah avakkesh shivtti beveit 'he kal yemei chayay lachazot beno'am 'he ulevakker beheichalo. veraza da lishlomoh, lemalka dishlama kolla dileih

 77 כָּתוּב (זכריה ד) רָאִיתִי וְהִנֵּה מְנוֹרַת זָהָב כֻּלָּהּ וְגֻלָּהּ עַל רֹאשָׁהּ וְשִׁבְעָה נֵרֹתֶיהָ עָלֶיהָ שִׁבְעָה וְשִׁבְעָה מוּצָקוֹת לַנֵּרוֹת אֲשֶׁר עַל רֹאשָׁהּ. לִזְכַרְיָה הִתְגַּלָּה הַסּוֹד שֶׁל הַמְּנוֹרוֹת הַטְּהוֹרוֹת. אַחַת מְסֻדֶּרֶת, וְאַחַת מְאִירָה.

 77 כְתִּיב (זכריה ד) רָאִיתִי וְהִנֵּה מְנוֹרַת זָהָב כֻּלָּהּ וְגֻלָּהּ עַל רֹאשָׁהּ וְשִׁבְעָה נֵרֹתֶיהָ עָלֶיהָ שִׁבְעָה וְשִׁבְעָה מוּצָקוֹת לַנֵּרוֹת אֲשֶׁר עַל רֹאשָׁהּ. זְכַרְיָה אִתְגְּלֵי לֵיהּ רָזָא דִּמְנַרְתֵּי דַכְיָין. חַד מִתְסַדְּרָא. וְחַד דְּנָהֳרָא.

katuv (zchryh d) ra'iti vehinneh menorat zahav kullah vegullah al ro'shah veshiv'ah neroteiha aleiha shiv'ah veshiv'ah mutzakot lannerot asher al ro'shah. lizcharyah hitgallah hassod shel hammenorot hattehorot. achat mesuderet, ve'achat me'irah

chettiv (zchryh d) ra'iti vehinneh menorat zahav kullah vegullah al ro'shah veshiv'ah neroteiha aleiha shiv'ah veshiv'ah mutzakot lannerot asher al ro'shah. zecharyah itgelei leih raza dimnarttei dachyayn. chad mitsadera. vechad denahora