Unity Zohar

 105 מִשּׁוּם כָּךְ, אַל יִמְשְׁלוּ בִי אָז אֵיתָם, וְהִתְעַטֵּר אוֹתוֹ הַמָּקוֹם בְּעַטְרוֹתָיו, כְּמוֹ שֶׁהִתְעַטֵּר כְּשֶׁעָבְרוּ יִשְׂרָאֵל אֶת הַיָּם וְאָמְרוּ אָז יָשִׁיר, כְּשֶׁרָאוּ שֶׁנִּשְׁלְמָה הַלְּבָנָה. (תהלים יט) וְנִקֵּיתִי מִפֶּשַׁע רָב - זֶהוּ חֵטְא הַשְּׁבָטִים שֶׁהָיָה רַב.

 105 בְּגִין כַּךְ אַל יִמְשְׁלוּ בִי אָז אֵיתָם, וְאִתְעַטַר הַהוּא אַתְרָא בְּעִטְרוֹי, כְּגַוְונָא דְּאִתְעַטַר כַּד עָבְרוּ יִשְׂרָאֵל יַמָּא, וְאָמְרוּ אָז יָשִׁיר, כַּד חָמוּ דְּאִשְׁתְּלֵימַת סִיהֲרָא. (תהלים יט) וְנִקֵּיתִי מִפֶּשַׁע רָב, דָּא חוֹבָא דִּשְׁבָטִין, דְּהֲוָה רָב.

mishum kach, al yimshelu vi az eitam, vehit'atter oto hammakom be'atrotav, kemo shehit'atter keshe'averu yisra'el et hayam ve'ameru az yashir, keshera'u shennishlemah hallevanah. (thlym yt) venikkeiti mipesha rav - zehu chete hashevatim shehayah rav

begin kach al yimshelu vi az eitam, ve'it'atar hahu atra be'itroy, kegavevna de'it'atar kad averu yisra'el yamma, ve'ameru az yashir, kad chamu de'ishtteleimat sihara. (thlym yt) venikkeiti mipesha rav, da chova dishvatin, dehavah rav

 106 וְעַל הַכֹּל בִּקֵּשׁ רַחֲמִים. (שם) יִהְיוּ לְרָצוֹן - לִפְנֵי הָעַתִּיק הַקָּדוֹשׁ. אִמְרֵי פִי - זֶה הַפֶּה שֶׁלּוֹ. וְהֶגְיוֹן לִבִּי - זֶה לֵב הַשָּׁמַיִם. לְפָנֶיךְ - אֵלּוּ הַפָּנִים הָעֶלְיוֹנִים שֶׁנֶּחְבָּאִים וּמִתְגַּלִּים בְּעֵת רָצוֹן. ה' - זֶה הַיָּמִין. צוּרִי - זֶה הַשְּׂמֹאל. וְגֹאֲלִי - זֶה הָאֶמְצָעִי.

 106 וְעַל כּוֹלָּא בָּעָא רַחֲמִין, (שם) יִהְיוּ לְרָצוֹן קַמֵּי עַתִּיקָא קַדִּישָׁא. אִמְרֵי פִי, דָּא פֶּה דִילֵיהּ. וְהֶגְיוֹן לִבִּי, דָּא לֵב הַשָּׁמַיִם. לְפָנֶיךָ, אִלֵּין פָּנִים עִילָאִין, דִּמְטַמְּרִין וְאִתְגַּלְּיָין בְּעֵת רָצוֹן. ה', דָּא יָמִינָא. צוּרִי, דָּא שְׂמָאלָא. וְגוֹאֲלִי, דָּא אֶמְצָעִיתָא.

ve'al hakol bikkesh rachamim. (shm) yihu leratzon - lifnei ha'attik hakkadosh. imrei fi - zeh hapeh shello. vehegyon libi - zeh lev hashamayim. lefaneich - ellu hapanim ha'elyonim shennechba'im umitgallim be'et ratzon. 'he - zeh hayamin. tzuri - zeh hasemo'l. vego'ali - zeh ha'emtza'i

ve'al kolla ba'a rachamin, (shm) yihu leratzon kammei attika kadisha. imrei fi, da peh dileih. vehegyon libi, da lev hashamayim. lefaneicha, illein panim ila'in, dimtammerin ve'itgalleyayn be'et ratzon. 'he, da yamina. tzuri, da sema'la. vego'ali, da emtza'ita

 107 דָּבָר אַחֵר, ה' - זֶה הָאֶמְצַע, זֶה יַעֲקֹב. צוּרִי - זֶה הַשְּׂמֹאל. וְגֹאֲלִי - זֶה הַיָּמִין, שֶׁנִּקְרָא גוֹאֵל, קָרוֹב וַדַּאי, וְעָתִיד הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְהָרִים אֶת יְמִינוֹ וְלִפְדּוֹת אֶת בָּנָיו. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (שם קיח) יְמִין ה' רוֹמֵמָה יְמִין ה' עֹשָׂה חָיִל.

 107 דָּבָר אַחֵר, ה', דָּא אֶמְצָעִיתָא, דָּא יַעֲקֹב. צוּרִי, דָּא שְׂמָאלָא. וְגוֹאֲלִי, דָּא דְּיָמִינָא, דְּאִקְּרֵי גוֹאֵל, קָרוֹב, וַדַּאי. וְזַמִּין קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לַאֲרָמָא יְמִינָא דִילֵיהּ, וּלְמִיפְדֵי לִבְנוֹי, הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (שם קיח) יְמִין ה' רוֹמֵמָה יְמִין ה' עוֹשָׂה חָיִל.

davar acher, 'he - zeh ha'emtza, zeh ya'akov. tzuri - zeh hasemo'l. vego'ali - zeh hayamin, shennikra go'el, karov vada'y, ve'atid hakkadosh baruch hu leharim et yemino velifdot et banav. zehu shekatuv (shm kych) yemin 'he romemah yemin 'he osah chayil

davar acher, 'he, da emtza'ita, da ya'akov. tzuri, da sema'la. vego'ali, da deyamina, de'ikkerei go'el, karov, vada'y. vezammin kudesha berich hu la'arama yemina dileih, ulemifdei livnoy, hada hu dichtiv, (shm kych) yemin 'he romemah yemin 'he osah chayil