Unity Zohar

 322 חסר כאן

 322 וְרָזָא (שם סג) כִּי אַבְרָהָם לֹא יְדָעָנוּ, וְכֵיוָן דְּאַבְרָהָם לֹא יְדָעָנוּ וְלָא נָהֵיר לָן, וּכְדֵין וְיִשְׂרָאֵל לֹא יַכִּירֶנוּ, דְּהָא נִפְתְּחוּ הַשָּׁמַיִם, וְחִבּוּרָא לָא אִשְׁתְּכַח, וּנְהוֹרָא אִתְאֲבַד.

chsr ch'n

veraza (shm sg) ki avraham lo yeda'anu, vecheivan de'avraham lo yeda'anu vela naheir lan, uchedein veyisra'el lo yakirenu, deha nifttechu hashamayim, vechibura la ishttechach, unehora it'avad

 323 חסר כאן

 323 וָאֶרְאֶה מַרְאוֹת אֱלֹהִים, מַה דַּהֲווֹ מִתְכַּסְיָין בְּקַדְמִיתָא בְּגוֹ נְהִירוּ עִילָּאָה, וְלָא אִתְגַּלְיָין, הַשְׁתָּא חָמֵינָא לוֹן בְּקַדְרוּ, צָוְוחִין לְבַר. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר, (שם לג) הֵן אֶרְאֶלָם וְגו', חָמֵינָא לוֹן דְּיִצְעֲקוּ חוּצָה, וְנָחֲתוּ לְגָלוּתָא דְּאִיהוּ חוּצָה, לְבַר מֵאַרְעָא קַדִּישָׁא, לְבַר מִתְּחוּמָא דִּילְּהוֹן.

chsr ch'n

va'er'eh mar'ot elohim, mah dahavo mitkasyayn bekadmita bego nehiru illa'ah, vela itgalyayn, hashtta chameina lon bekadru, tzavevchin levar. kemah de'at amer, (shm lg) hen er'elam vegv', chameina lon deyitz'aku chutzah, venachatu legaluta de'ihu chutzah, levar me'ar'a kadisha, levar mittechuma dillehon

 324 חסר כאן

 324 וְצָוְוחִין תְּרֵין בְּכִיָּין, חַד, עַל דְּנָחֲתֵי בְגָלוּתָא, לְבַר מִתְּחוּמָא דִּילְּהוֹן. וְחַד, עַל דְּנִפְתְּחוּ הַשָּׁמַיִם, וְשָׁלוֹם לָא אִשְׁתְּכַח, וְאִינוּן תְּרֵין בְּכִיָּין, הֲדָא הוּא דִכְתִיב צָעֲקוּ חוּצָה, הָא בְּכִיָּיה חַד. מַלְאֲכֵי שָׁלוֹם, אִינוּן דַּהֲווֹ מִסִּטְרָא דְּשָׁלוֹם, יִבְכּוּ עַל הַהוּא שָׁלוֹם, בְּגִין דְּחַסְרֵי נְהַר כְּבָר.

chsr ch'n

vetzavevchin terein bechiayn, chad, al denachatei vegaluta, levar mittechuma dillehon. vechad, al denifttechu hashamayim, veshalom la ishttechach, ve'inun terein bechiayn, hada hu dichtiv tza'aku chutzah, ha bechiayh chad. mal'achei shalom, inun dahavo missitra deshalom, yivku al hahu shalom, begin dechasrei nehar kevar