Show Aramaic text  Show Transliteration

 463 חסר כאן

 463 כְנָפַיִם, כִּסּוּיִין לְאִתְכַּסָּאָה שְׁמָהָן בִּטְמִירוּ. וּלְזִמְנָא דְאָתֵי, לָא יִתְכַּסֶּה רָזָא דִשְׁמָא קַדִּישָׁא, דְּכָלְהוֹ זַכָּאָה קְשׁוֹט יִנְדְּעוּן בְּאִתְגַּלְּיָיא, וְלָא מִגּוֹ כִּינּוּיִין. וְרָזָא דָא כְּתִיב (ישעיה ל) וְלֹא יִכָּנֵף עוֹד מוֹרֶיךָ וְהָיוּ עֵינֶיךָ רֹאוֹת אֶת מוֹרֶיךָ.

chsr ch'n

chenafayim, kissuyin le'itkassa'ah shemahan bitmiru. ulezimna de'atei, la yitkasseh raza dishma kadisha, dechaleho zaka'ah keshot yinde'un be'itgalleyay, vela migo kinnuyin. veraza da ketiv (ysh'yh l) velo yikanef od moreicha veha'u eineicha ro'ot et moreicha

 464 חסר כאן

 464 לְאִישׁ שְׁתַּיִם מְכַסּוֹת לָהֵנָּה. תְּרֵין אִינוּן לְכָל חַד וְחַד לְאִתְכַּסְּיָא בְּהוּ. הַהוּא דְּיָמִינָא, אִית לֵיהּ חַד דְּיָמִינָא וְחַד דִּשְׂמָאלָא. וְהַאי דִשְׂמָאלָא אִית לֵיהּ חַד דִּשְׂמָאלָא. וְחַד דְּיָמִינָא. וְכֵן כָּלְהוֹ כְּלִילָן אִלֵּין בְּאִלֵּין לְאִתְחַפְיָא בְּהוּ.

chsr ch'n

le'ish shettayim mechassot lahennah. terein inun lechal chad vechad le'itkasseya behu. hahu deyamina, it leih chad deyamina vechad disma'la. veha'y disma'la it leih chad disma'la. vechad deyamina. vechen kaleho kelilan illein be'illein le'itchafya behu

 465 חסר כאן

 465 גְּוִיֹּתֵיהֶם, רָזִין דִּלְגָאו, בִּשְׁמָהָן קַדִּישִׁין. דְּמִנַּיְיהוּ רָזָא דְגוּפָא דִילְּהוֹן. וְעִם כָּל דָּא, אִלֵּין כְּגַוְּונָא דְּאִלֵּין. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (יחזקאל א) וָאֶשְׁמַע אֶת קוֹל כַּנְפֵיהֶם כְּקוֹל: אֵל, אֱלֹהִים, ה'. דְּכַנְפֵיהֶם: גָּדוֹל, גִּבּוֹר, וְנוֹרָא. הַאי בְּרָזָא דְרָזִין לְעֵילָא, לְאִטַמְרָא כֹּלָּא בִּגְנִיזוּ. לְתַתָּא קָיְימִין בְּחֵיזוּ גַדְפִין, גּוֹ שִׁעוּרָא, בְּת''ק פַּרְסֵי דְשִׁיעוּרָא. וְאִינוּן גַּדְפִין בְּחֵיזְוָוא.

chsr ch'n

gevioteihem, razin dilga'v, bishmahan kadishin. deminnayeyhu raza degufa dillehon. ve'im kal da, illein kegavevna de'illein. hada hu dichtiv, (ychzk'l ) va'eshma et kol kanfeihem kekol: el, elohim, 'he. dechanfeihem: gadol, gibor, venora. ha'y beraza derazin le'eila, le'itamra kolla bignizu. letatta kayeymin becheizu gadfin, go shi'ura, bet''k parsei deshi'ura. ve'inun gadfin becheizvav

Prev Zohar
Next Zohar